Poland: polskiPoland: polski
United Kingdom: english
United Kingdom: englishUnited Kingdom: english
Slovakia: slovenčina
Slovakia: slovenčinaSlovakia: slovenčina
Romania: românesc
Romania: românescRomania: românesc
Poland: polski
Poland: polskiPoland: polski
Netherlands: nederlands
Netherlands: nederlandsNetherlands: nederlands
Italy: italiano
Italy: italianoItaly: italianodeutsch
France: français
France: françaisFrance: français
Spain: español
Spain: españolSpain: español
International: english
International: englishInternational: english
Germany: deutsch
Germany: deutschGermany: deutsch
Switzerland: deutsch
Switzerland: deutschSwitzerland: deutsch
Canada: english
Canada: englishCanada: english
Australia: english
Australia: englishAustralia: english
Austria: deutsch
Austria: deutschAustria: deutsch
UAE: english
UAE: englishUAE: english

DKDenmark: danskseSweden: svenskahuHungary: magyar

Oświadczenie o ochronie danych firmy MAX FRANK

Ochronę danych traktujemy poważnie

Ochrona Państwa sfery prywatnej podczas przetwarzania danych osobowych jest dla nas najwyższym wyzwaniem. Podczas wizyty na naszej stronie nasze serwery sieciowe standardowo zapisują IP Państwa operatora usług internetowych, stronę internetową z której Państwo do nas wchodzą, strony internetowe, na które Państwo wchodzą u nas oraz datę wejścia i czas przebywania. Informacje te są konieczne dla technicznej transmisji stron internetowych i bezpiecznej eksploatacji serwera. Analiza tych danych pod kątem ich personalizacji nie ma miejsca.

Po tym, gdy prześlą nam Państwo dane za pośrednictwem formularza kontaktowego, dane te w ramach ich zabezpieczenia zostają zapisane na naszych serwerach. Państwa dane będą stosowane wyłącznie do załatwiania Państwa spraw. Państwa dane będą traktowane ściśle poufnie. Nie będzie miało miejsca przekazywanie tych materiałów osobom trzecim.

Podmiot odpowiedzialny:

Max Frank Sp. z o.o.
ul. Łopuszańska 36
02-220 Warszawa
Polska

Tel: +48 22 11 00 133
Fax: +48 22 846 2737
info@maxfrank.pl

Dane osobowe

Dane osobowe są danymi odnoszącymi się do Państwa osoby. Zawierają one Państwa nazwisko, adres i adres mailowy. Również nie muszą Państwo zdradzać swych danych osobowych w celu umożliwienia sobie wejścia i przebywania na naszej stronie internetowej. W niektórych przypadkach potrzebujemy Państwa nazwiska oraz pozostałych informacji w celu umożliwienia nam przedstawienia żądanej przez Państwo usługi.

To samo dotyczy przypadku, gdy dostarczamy Państwu na życzenie jakieś materiały informacyjne, wzgl. gdy odpowiadamy na Państwa zapytanie. W takich przypadkach udzielimy Państwu zawsze stosownych informacji. Oprócz tego, zapisujemy tylko takie dane, które nam Państwo przekazali automatycznie lub dobrowolnie.

Jeśli korzystają Państwo z którejś z naszych usług, wtedy z reguły zbieramy tylko takie dane, które są niezbędne do zaoferowania Państwu danej usługi. Możliwym jest, że zapytamy Państwa o dalsze informacje, których udzielenie jest oczywiście ze strony Państwa dobrowolne. Zawsze, gdy przetwarzamy dane osobowe, to czynimy to w celu zaoferowania Państwu naszych usług lub w celu śledzenia naszych celów biznesowych.

Automatycznie zapisane dane niebędące danymi osobowymi

Po wejściu na naszą stronę internetową, ze względów technicznych i administracyjnych, zapisujemy określone informacje. Są nimi: Typ i wersja zastosowanej przeglądarki, data i godzina wejścia oraz adres IP.

Dane te zostają pozbawione cech osobowych i są wykorzystywane wyłącznie do celów statystycznych oraz do optymalizacji naszych usług internetowych i online.
Te pozbawione cech osobowych dane - osobno w stosunku do danych osobowych - zostają zapisane w bezpiecznych systemach i nie ma możliwości ich przyporządkowania do konkretnej osoby. Oznacza to, że państwa dane osobowe pozostają w każdej chwili chronione.

Biuletyn

W celu wysyłania biuletynów stosujemy tzw. procedurę Double Opt-In, to znaczy wyślemy Państwu mailem jakiś biuletyn tylko wtedy, jeśli nam Państwo uprzednio wyraźnie potwierdzą, że mamy aktywować serwis biuletynowy. Następnie, wyślemy Państwu powiadomienie mailowe z prośbą do Państwa, aby przez kliknięcie na jeden z linków w tym mailu potwierdzili Państwo, że chcą otrzymywać nasz biuletyn. Państwa subskrypcja naszych biuletynów powoduje, że zapisany zostaje Państwa adres IP oraz data Państwa logowania. Ten zapis służy wyłącznie jako dowód na wypadek, gdyby osoba trzecia posłużyła się Państwa adresem beż Państwa wiedzy lub upoważnienia w celu subskrypcji biuletynu. Jeśli później nie będą Państwo już więcej chcieli otrzymywać od nas biuletynów, można to w każdej chwili odwołać i to bez kosztów, oprócz kosztów transmisji, które zostały uwzględnione w podstawowych taryfach.

Ciasteczka

Po wejściu na naszą stronę internetową ma miejsce zapisanie na Państwa komputerze możliwych informacji w formie tzw. „ciasteczek”. Ciasteczka to maleńkie pliki, które z serwera internetowego zostają przeniesione do Państwa przeglądarki i zapisane na jej twardym dysku. Zostaje zapisany jedynie adres protokołu internetowego, lecz nie dane osobowe. Informacje te, które zostaną zapisane w ciasteczkach, pozwolą Państwu w przypadku ponownego wejścia na naszą stronę internetową na automatyczne rozpoznanie, co znacznie ułatwia Państwu korzystanie.

Oczywiście, mogą Państwo również wejść na nasze strony internetowe bez zaakceptowania ciasteczek. Jeśli sobie Państwo nie życzą, aby Państwa komputer został przy następnym wejściu ponownie rozpoznany, wtedy mogą Państwo również nie wyrazić zgody poprzez ustawienie w swej przeglądarce „Odmowa zastosowania ciasteczek”. Odpowiednie procedury postępowania znajdą Państwo w instrukcji posługiwania się swą przeglądarką. W przypadku odmowy zastosowania ciasteczek, korzystanie z niektórych zakresów naszych stron internetowych może być jednak ograniczone.

Zastosowanie analizy Google-Analytics z funkcją anonimizacji

Na naszej stronie Google-Analytics umieszczamy usługę analizy firmy Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, zwanej dalej „Google“. Analiza Google Analytics stosuje tzw. "ciasteczka", czyli pliki tekstowe, które zapisywane są na komputerze użytkownika i w ten sposób umożliwiają analizę korzystania przez Państwa ze strony internetowej.
Wytworzone przez „ciasteczka” informacje, na przykład czas, miejsce i częstotliwość wchodzenia przez Państwa na stronę wraz z Państwa adresem IP zostają przesłane do Google USA i są tam zapisywane.
Na naszej stronie internetowej stosujemy analizę Google-Analytics z dodatkiem "_gat._anonymizeIp". W takim przypadku Państwa adres IP zostanie skrócony przez Google już na terenie państw członkowskich Unii Europejskiej lub innych krajów mających umowy z Europejskim Obszarem Gospodarczym, i tym samym poddany anonimizacji.
Google używa tych informacji do oceny korzystania przez Państwa z naszej strony internetowej, do przygotowywania nam raportów dotyczących aktywności na stronie internetowej oraz do świadczenia dalszych usług związanych z korzystaniem ze strony internetowej i korzystaniem z Internetu. Ewentualnie Google może również przekazywać takie informacje osobom trzecim, jeśli wymagane jest to prawem lub jeśli osoby trzecie przetwarzają te dane na zlecenie Google.
W żadnym przypadku Google według własnych danych nie będzie wiązać adresu IP z innymi danymi przechowanymi przez Google. Mogą Państwo zapobiec instalacji ciasteczek poprzez ustawienie odpowiedniej opcji w Państwa przeglądarce internetowej; zwracamy jednak Państwa uwagę na fakt, że w takim przypadku ewentualnie nie będą mogli Państwo korzystać ze wszystkich funkcji naszej strony internetowej w pełnym zakresie.

Oprócz tego, Google oferuje dla najpowszechniej stosowanych przeglądarek dodatek dezaktywujący (Add-on), który daje Państwu zwiększoną kontrolę, jakie dane są rejestrowane przez Google odnośnie wywoływanych przez Państwa stron internetowych. Dodatek Add-on informuje JavaScript (ga.js) Google Analytics, że żadne informacje o wejściu na stronę internetową nie zostaną przesłane do Google Analytics. Dodatek (Add-on) dezaktywacyjny dla przeglądarki Google Analytics nie zapobiega jednak przekazywaniu informacji do nas lub ewentualnie do innych stosowanych przez nas sieciowych serwisów analitycznych. Dalsze informacje na temat instalowania dodatku (Add-on) do przeglądarki otrzymają Państwo za pośrednictwem następującego linku: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Jeśli wchodzą Państwo na naszą stronę poprzez mobilne urządzenie końcowe (smartfon lub tablet), wtedy powinni Państwo zamiast tego kliknąć na ten link, w celu powstrzymania na przyszłość śledzenia w ramach tej strony internetowej przez analizę Google Analytics. Jest to również możliwe jako alternatywa do powyższego dodatku (Add-on) do przeglądarki. Poprzez kliknięcie na link następuje umieszczenie ciasteczka wycofania (Opt-Out) w Państwa przeglądarce, które ważne jest jedynie dla tej przeglądarki i tej domeny. Jeśli usuną Państwo te ciasteczka w tej przeglądarce, wtedy ciasteczko wycofania (Opt-Out) zostanie również usunięte, co powoduje, że muszą Państwo ponownie kliknąć na link.

O ile wyrazili Państwo zgodę, że Państwa procedura sieci, aplikacji i przeglądarki zlinkowana jest z Państwa kontem Google i informacje z Państwa konta Google używane będą do personalizacji ogłoszeń, wtedy Google będzie stosować Państwa dane razem z danymi analitycznymi w celu sporządzenia list grup docelowych dla wykraczającego poza urządzenia remarketingu. W tym celu, przez Google Analytics następuje najpierw na naszej stronie internetowej zarejestrowanie Państwa zweryfikowanych przez Google ID, które są zlinkowane z Państwa kontem Google (a więc z danymi osobowymi). Następnie, przez analizę Google Analytics następuje tymczasowe zlinkowanie Państwa ID z Państwa danymi Google Analytics w celu zoptymalizowania naszych grup docelowych.
Jeśli Państwo się z tym nie zgadzają, wtedy mogą Państwo poprzez odpowiednie ustawienia w zakresie „Moje konto” dokonać wyłączenia swojego konta Google.

Użycie narzędzi remarketingowych

Serwisy dodatków Google / konwersja Google AdWords

Niniejsza strona internetowa stosuje narzędzia do „marketingu online” firmy Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Służy to rozpoznaniu, czy wchodzący na stronę nie trafił na naszą stronę internetową poprzez ogłoszenie Google. Google stosuje ciasteczka, które są zapisywane w Państwa komputerze, które umożliwiają analizę używania przez Państwa strony internetowej. Dla tak zwanego „Śledzenia konwersji” ciasteczka stosowane są wtedy, gdy klikną Państwo na prezentację lub komunikat włączony przez Google. Ciasteczka te tracą po 30 dniach swą ważność i nie służą do identyfikacji personalnej. Jeśli chcą Państwo zapobiec „Śledzeniu konwersji”, wtedy mogą Państwo ustawić swą przeglądarkę w taki sposób, aby ciasteczka z domeną „googleadservices.com” były blokowane. Mogą Państwo korzystać ze swego prawa do wycofania (Opt-Out) poprzez stronę: http://www.networkadvertising.org/choices/ . Jeśli chcą się Państwo dowiedzieć lub poznać, jakie mają Państwo oprócz tego metody możliwości uniemożliwienia Googlowi wykorzystywania tych informacji, prosimy kliknąć tutaj:
https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated

Stosowanie remarketingu Google

Niniejsza strona internetowa stosuje funkcję remarketingu firmy Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“). Funkcja służy do tego, aby zaprezentować wchodzącym na stronę internetową dostosowanych do ich zainteresowań reklam w ramach celów reklamowych Google. Technologia umożliwia nam po Państwa wejściu na naszą stronę internetową włączanie automatycznie wygenerowanej reklamy zorientowanej na poszczególne grupy docelowe. Prezentacje i komunikaty zorientowane są na produkty i usługi, na które kliknęli Państwo podczas swej obecności na naszej stronie internetowej. W tym celu, w przeglądarce wchodzącego na stronę internetową następuje zapisanie tzw. „ciasteczka”, które umożliwia ponowne rozpoznanie tego wchodzącego na stronę, jeśli wywoła on te strony, które przynależą do sieci reklamowej Google. Ciasteczka to małe pliki tekstowe, które zostają zapisane na Państwa przeglądarce podczas pobytu na naszej stronie internetowej. Google zapisuje przy tym rutynowo informacje takie, jak Państwa zapytania przez sieć, adres IP, typ przeglądarki, język przeglądarki, datę i godzinę Państwa zapytania. Informacje te służą przyporządkowaniu przeglądarki internetowej do określonego komputera. Na stronach sieci reklamowej Google można oprócz tego przedstawić wchodzącemu na stronę prezentacje reklamowe, które pod względem treści odnoszą się do stron wcześniej wywoływanych przez wchodzącego, które stosują funkcję remarkingu Google.
Jeśli Państwo na https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated zgodzili się na użytkowanie, by Państwa historia przeglądarki Google była zlinkowana z Państwa kontem Google i informacje z tego właśnie konta służyły do personalizacji prezentacji komunikatów, wtedy funkcja remarketingowa będzie wykraczała poza urządzenie. Wówczas Google pobierze Państwa Google ID i wykorzysta je w celu identyfikacji wykraczającej poza urządzenie.
Google, według własnych informacji, podczas tego procesu nie wykorzystuje z zasady żadnych danych osobowych. Jeśli jednak nie życzą sobie Państwo funkcji remarketingu Google, wtedy mogą ją Państwo zdezaktywować poprzez dokonanie odpowiednich ustawień na http://www.google.com/settings/ads.
Alternatywnie, mogą Państwo zdezaktywować działanie ciasteczek dla reklamy zorientowanej na zainteresowania poprzez dezaktywację inicjatywy sieci reklamowej przez postępowanie według instrukcji na http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices wzgl. http://optout.networkadvertising.org/.
Mogą Państwo zapobiec zapisywaniu ciasteczek w swym komputerze również poprzez odpowiednie ustawienie oprogramowania przeglądarki, jednak informujemy, że w takim przypadku nie będzie można korzystać ze wszystkich funkcji niniejszej strony internetowej. Dalsze informacje o sposobie stosowania ciasteczek Google Cookies mogą Państwo doczytać w Oświadczenie Google`a o ochronie danych.


Użytkowanie YouTube w rozszerzonym trybie ochrony danych

Nasza strona do włączania prezentacji wideo współpracuje z oferentem YouTube LLC , 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA, reprezentowanym przez Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Zwykle, już przy wywołaniu jakiejś strony z umieszczonymi prezentacjami wideo ma miejsce wysłanie Państwa adresu IP do YouTube i zainstalowanie ciasteczek na Państwa komputerze. Nasze prezentacje wideo na YouTube nie zostały jednak połączone z rozszerzonym trybem ochrony danych (w takim przypadku YouTube nawiązuje kontakt do usługi podwójnego kliknięcia Double Klick Google, jednak zgodnie z oświadczeniem o ochronie danych Google dane osobowe nie będą brane pod uwagę). W ten sposób, nie ma już więcej miejsca zapisywanie informacji o wchodzących na stronę, chyba że oglądają jakąś prezentację wideo. Po tym, gdy klikną Państwo na prezentację wideo, następuje przekazanie Państwa adresu IP do YouTube i YouTube dowiaduje się o tym, że oglądali Państwo prezentację wideo. Jeśli są Państwo zalogowani w YouTube, wtedy informacja ta zostaje przyporządkowana do Państwa konta użytkownika (mogą Państwo temu zapobiec poprzez wylogowanie się z YouTube przed wywołaniem prezentacji wideo).

Na temat dalszego wykorzystywania i stosowania Państwa danych przez YouTube nie mamy informacji i co za tym idzie, nie mamy na to wpływu. Bliższe informacje znajdą Państwo oświadczeniu o ochronie danych YouTube na stronie https://policies.google.com/privacy?hl=en. Oprócz tego, odsyłamy w kwestii ogólnego posługiwania się i dezaktywacji ciasteczek do naszej prezentacji ogólnej w niniejszym oświadczeniu o ochronie danych.
Bezpieczeństwo

Przeprowadziliśmy techniczne i administracyjne środki bezpieczeństwa w celu ochrony Państwa danych osobowych przed utratą, zniszczeniem, manipulacją i nieautoryzowanym dostępem. Wszyscy nasi pracownicy oraz pracujący dla nas usługodawcy są zobowiązani do przestrzegania obowiązującej ustawy o ochronie danych.

Zawsze, gdy tylko pozyskamy i przetworzymy Państwa dane osobowe, są one przed transmisją uprzednio kodowane. Oznacza to, że Państwa dane nie zostaną wykorzystane w sposób niezgodny przez osoby trzecie. Nasze działania zabezpieczające podlegają przy tym stałemu procesowi optymalizacji i nasze oświadczenia o ochronie danych są stale korygowane. Prosimy się upewnić, czy przedłożono Państwu najaktualniejszą wersję.

Prawa poszkodowanego

Prosimy w każdej chwili o kontakt, gdy potrzebna jest Państwu informacja, jakie zostały przez nas zapisane dane osobowe o Państwu, wzgl. gdy chcą je Państwo sprostować lub usunąć. Oprócz tego, mają Państwo prawo do postawienia ograniczenia w przetwarzaniu (art. 18 DSGVO), prawo do sprzeciwu przetwarzania (art. 21 DSGVO) oraz prawo do możliwości transmisji danych (art. 20 DSGVO).
W takim przypadku prosimy o bezpośredni kontakt z nami.

Zmiana niniejszego oświadczenia o ochronie danych

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany naszego oświadczenia o ochronie danych, o ile jest konieczne ze względu na wymogi nowych technologii. Prosimy się upewnić, czy przedłożono Państwu najaktualniejszą wersję. Jeśli w niniejszym oświadczeniu o ochronie danych zostaną dokonane zasadnicze zmiany, wtedy zostaną one podane do wiadomości na naszej stronie internetowej.

Wszystkich interesantów i odwiedzających naszą stronę internetową w kwestii ochrony danych odsyłamy do:

Herrn Christian Volkmer
Projekt 29 GmbH & Co. KG
Ostengasse 14
93047 Regensburg
Germany

Tel.: 0941 2986930
Fax: 0941 29869316
anfragen@projekt29.de
www.projekt29.de

Jeśli nasz pełnomocnik ds. ochrony danych nie jest w stanie zadowalająco odpowiedzieć na Państwa pytania i wątpliwości, wtedy pozostaje Państwu skorzystać z prawa do reklamacji i skierować swą sprawę do urzędu ds. ochrony danych właściwego dla danego kraju związkowego.

Party responsible:

Max Frank Sp. z o.o.
ul. Łopuszańska 36
02-220 Warszawa
Poland
+48 22 11 00 133
nfmxfrnkpl

Kontakt Kontakt

+48 22 11 00 133

Max Frank Sp. z o.o.
ul. Łopuszańska 36
02-220 Warszawa
Poland

Zastosowanie plików cookie

Aby móc optymalnie wyświetlić stronę internetową i ją stale ulepszać, używamy plików cookie. Kontynuując korzystanie ze strony internetowej, zgadzasz się na korzystanie z plików cookie.  Więcej informacji: Wskazówki dotyczące plików cookie.